Contoh Pidato Singkat Bahasa Inggris Tentang Narkoba Beserta Terjemahnya

The honorable of the juries

The honorable of the audiences

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarokatuh

Good morning all of my friends, the beloved audiences

First of all, let we say “Alhamdullilah” because we are able to breathe so we can be gathered in this fresh time, good occasion and useful change here… and don’t forget to thank give for our the noble of Muhammad SAW, who always be waited his miracle … I will say thank you so much from the chance given to me to deliver my speech in front of you in the English Speech Competition in SMA 2 Pringsewu 2004-2005.

Let me introduce myself, my name is Dwi Ratnawati, and I am at ten grade of science. Listen to my speech point carefully.

Do you know about “Drug”??

Drug is always listened by us in the mass media which told about the influence of the drug. Drug is the dangerous addicted subtract which makes a pain, addict for the customers and kill to for the over using. In the healthy business (hospital), the drug is used to help the operation and other thing. But if we use the drug without good reason, it will bring the bad effect for us.

Many reasons are told by many users, from the family problem, school problem or bad interaction and others,,, but whatever your reason , you have to avoid its subtract. If you only try for fun it is big probability for you to be a drug slave forever. It needs much time and effort to leave it after using it. So do the good habit.  And SAY NO TO DRUG!!!!!!!! Look..look have too many victims and to be a drug slave. They sold every things to get it, they don’t obey the parents, teachers, instruction and forget the good habit, they sometimes make a stealing, sex abuse, they left their education, they  addicted , they are pain, they are crazy, they are thinner, they do other crime and the worst of the drug influence is the dead.

As young generation , we have to make  a god result for future we have to study hard to be a doctor, a teacher, an architect, a businessman and other. We have a God who always be our guide, whatever your problems you have to lay on The God by praying. Remember the drug is not your answer t solve the problem,, it only kills you… gather with good guy, so you will be a good guy too.

Thank you for your attention. Forgive me if I had a mistake in speaking this speech in front of you, once again, “SAY NO TO DRUG”!!!!. Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.

Terjemah:

Yang terhormat para juri

Yang terhormat para penonton

Assalamualaikum Warahmatullahi Wabarokatuh

Selamat pagi kawanku semuanya, para penonton tercinta

Pertama-tama marilah kita ucapkan “Alhamdulillah” karena kita masih bisa bernapas sehingga kita bisa berkumpul di waktu yang segar ini, kesempatan yang bagus ini dan juga kesempatan yang berguna ini. Dan saya tidak lupa untuk memajatkan syukur kepada Nabi Muhammad SWT yang selalau ditunggu safaat-Nya. Saya ingin mengucapkan terima kasih banyak untuk kesempatan yang diberikan untuk menyampaikan pidato dihadapan kalian semua dalam rangka kompetisi pidato bahasa inggris di SMA  2 Pringsewu 2004-2005.

Izinkan saya memperkenalkan diri saya, nama saya Dwi Ratnawati. Dan saya berada di kelas sepuluh IPA. Dengarkanlah pidato saya dengan hati-hati.

Apakah kalian semua mengenal “Narkoba”?

Narkoba sering terdengar oleh kita di media massa yang menjelasakan akan pengaruh dari narkoba itu sendiri. Narkoba merupakan zat candu berbahaya yang membuat kesakitan, kecanduan untuk para penggunanya dan juga membunuh yang menggunakan berlebihan. Di keperluan kesehatan (rumah sakit), narkoba  digunakan untuk membantu dalam operasi dan hal lainnya. Namun apabila kita menggunakan  tanpa alasan yang benar, ini akan membawa efek yang buruk untuk kita.

Banyak alasan yang dijelasakan oleh si penggunanya, dari masalah keluarga, masalah sekolah, atau pergaulan yang buruk dan lainnya…Namun apapun alasanmu, kamu harus menjauhi zat tersebut, apabila kamu hanya ingin mengenalnya untuk bersenang-senang ini akan berkemungkinan besar menjadikanmu seorang budak narkoba. Ini membutuhkan waktu yang banyak dan usaha untuk meninggalkannya setelah menggunakannya. Jadi lakukan ha yang bagus. Dan “KATAKAN TIDAK PADA NARKOBA!!!!” lihatlah..lihatlah,,, terlalu banyak korban yang menjadi budak narkoba. Mereka menjual apapun yang ada untuk mendapatkannya, mereka tidak mematuhi orang tuanya, gurunya, perintah dan melupakan  kebiasaan yang bagus, mereka terkadang mencuri, pelecahan seksual, mereka meninggalkan pendidikannya, mereka kecanduan, mereka kesakitan, mereka gila, mereka lebih kurus, mereka melakukan kejahatan dan efek yang paing buruk adalah kematian.

Sebagai genarasi muda, kita harus membuat hasil yang bagus untuk masa depan kita harus belajar agar menjadi seorang dokter, guru, arsitek, bisnisman dan lain sebagainya. Kita mempunyai Tuhan yang selalu menjadi penjaga kita, apapun masalahmu kamu harus bersandar pada Tuhan denganberdoa. Ingatlah Narkoba bukanlah jawaban untuk menyelesaikan masalahmu, ini akan membunuhmu, berkumpulLah dengan orang yang baik, maka kamu akan menjadi baik juga

Terima kasih atas perhatian Anda. Maafkan saya jika saya memiliki kesalahan dalam berbicara pidato ini di depan Anda, sekali lagi, “KATAKAN TIDAK PADA NARKOBA”!!!.Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh